Originaltitel: 6.13 In the Line of Duty
Drehbuch: Tim Clemente
Regie: Karen Gaviola
Premiere bei CBS: 19.01.2015
Premiere in SAT1: 29.03.2015
Gaststars: Julie Chen (U.S. Ambassador Nancy Kelly)
In Tunesien wird auf Botschafterin Kelly ein Anschlag verübt. Sie kann in Sicherheit gebracht werden, doch Commander Harris und einer der Personenschützer kommen bei dem Anschlag ums Leben. Sam kannte Harris und will den Mord an ihm unbedingt aufklären. Er und Callen fliegen nach Tunesien und scannen heimlich den Tatort im Konsulat. Wieder in L.A. bilden sie diesen mit Hilfe eines 3D Scanners nach und stellen fest, dass die Männer nicht an Schussverletzungen gestorben sind. An Hand von Fotos stellt das Team fest, dass nicht die Botschafterin das Ziel war, sondern Harris. Dieser war Mitglied einer Geheimoperation, die nun den Leiter dieser in L.A. gefährdet. Das Team kann ihn aus den Fängen seiner Entführer befreien.
