Originaltitel: 1.18 Blood Brothers
Drehbuch: Tim Clemente
Regie: Karen Gaviola
Premiere bei CBS: 16.03.2010
Premiere in SAT1: 03.11.2010
Gaststars:
Gunnery Sergeant Wendell Dobbs wird auf offener Straße aus zwei fahrenden Autos erschossen. Die Untersuchung der Munition ergibt, dass es sich um billige Wegwerfmunition handelt. Das NCIS Team muss schnell herausfinden, woher diese kommt. Dobbs Bruder James saß in einer der Autos, aus denen auf seinen Bruder geschossen wurde. Er arbeitet in einer Firma, die defekte Humvees repariert und das NCIS Team vermutet, dass diese zum Schmuggeln der Waffen benutzt werden. Mit Hilfe von James kann Sam das Vertrauen der Gangmitglieder gewinnen. Er findet Beweise, dass die Humvees zum Schmuggeln benutzt werden, aber nicht von Waffen sondern von Drogen.
