Originaltitel: 1.08 Ambush
Drehbuch: Leslie Libman
Regie: Rod Holcomb
Premiere bei CBS: 17.11.2009
Premiere in SAT1: 28.08.2010
Gaststars: Adam Jamal Craig (Dominic Vail), Brian Avers (Agent Mike Renko), Jeronimo Spinx (Agent Thompson), Rocky Carroll (Director Leon Vance)
Agent Renko will aufklären, wie Dragon-Panzerabwehrwaffen aus Camp Pendleton verschwinden konnten und zu einer militanten Gruppe gelangt sind. Als Renko‘s Informant ermordet wird, soll das NCIS Team bei der Aufklärung unterstützen. Sie finden heraus, dass Reilly die Waffen mit seiner Surfausrüstung aus dem Camp schmuggelt. Callen, der verdeckt als Gefangener neben Reilly im Gefängnistransporter sitzt kann dessen Vertrauen gewinnen. Beide brechen gemeinsam aus und Reilly führt Callen zu der militanten Gruppe im Wald. Doch Reilly bezahlt das mit seinem Leben. Sam und die Anderen können Callen in letzter Minute retten und die Gruppe verhaften.
