Originaltitel: 2.20 The Job
Drehbuch: Christina M. Kim, Frank Military
Regie: Terrence O’Hara
Premiere bei CBS: 29.03.2011
Premiere in SAT1: 10.11.2011
Gaststars:
In Camp Pendleton wurde in ein Lagerhaus mit hochsensiblen Materialien eingebrochen. Da die Einbrecher überrascht wurden müssen Callen und sein Team herausfinden, was gestohlen werden sollte. Callen und Sam können den geschnappten Einbrecher Bobby Asher überreden, den Namen seines Auftraggebers Stanley King preis zu geben. Dieser ist als Meisterdieb für Kunstschätze bekannt. Kensi erschleicht sich King‘s Vertrauen und gemeinsam brechen sie nochmals in das Lagerhaus ein, um eine, im Besitz eines chinesischen Geschäftsmanns befindliche, Statue zu stehlen. Am Ausgang erwartet sie schon Callen und das restliche Team.
