Originaltitel: 4.11 Drive
Drehbuch: Joe Sachs
Regie: Steven DePaul
Premiere bei CBS: 08.01.2013
Premiere in SAT1: 23.06.2013
Gaststars: Joe Nunez (Jaime)
Deeks bekommt um drei Uhr morgens einen Anruf von Jenny Radler, einer früheren Mandantin von ihm. Sie erzählt ihm, dass jemand hochwertige Autos für Anschläge stiehlt. Noch während des Anrufes, wird sie in einen Unfall verwickelt und entführt.
Über ihren alten Bekannten Jaime schleust das Team Kensi als dessen Cousine in die Werkstatt der Autoschieber ein. Doch es dauert nicht lange, bis sie enttarnt wird. Deeks, Callen und Sam kommen gerade noch rechtzeitig, um schlimmeres zu verhindern. Im Kofferraum, eines der gestohlenen Autos finden sie auch die völlig entkräftete Jenny.
