Originaltitel: 13.08 – A Land of Wolves
Drehbuch: Justin Kohlas & Adam George Key
Regie: Tawnia McKieman
Premiere bei CBS: 09.01.2022
Premiere in SAT1: 01.11.2022
Gaststars: Briana Marin (NCIS Supervisory Special Agent Aliyah de León), Natalia Del Riego (Rosa), Alexandra Goyco (Marine Lance Corporal Benny Gomez), Jaime Paul Gomez (U.S. Border Patrol Agent Jay Rivera), Jolene Andersen (Ghost/Rebecca Gordon), Nathin Butler (Kodiak)