Originaltitel: 1.15 The Bank Job
Drehbuch: Dave Kalstein
Regie: Terrence O’Hara
Premiere bei CBS: 09.02.2010
Premiere in SAT1: 16.10.2010
Gaststars: Brian Avers (Agent Mike Renko)
In Bagdad wird ein Militärkonvoi, der 5 Millionen Dollar transportiert hat, überfallen. Die Route kann nur durch einen Insider verraten worden sein und die Spur führt das NCIS Team zu Chad Jeffcoat. Doch dieser ist bereits tot, als Callen und Sam bei seinem Haus ankommen. In seiner Wohnung findet sich ein Plan einer Bank in Downtown Los Angeles. Agent Renko arbeitet schon einige Zeit an einem Fall, bei dem ebenfalls diese Bank involviert ist. Das Team inszeniert einen Banküberfall um die Hintermänner zu finden. Und wirklich, ein Angestellter und dessen Chef stecken hinter dem Diebstahl.
