Originaltitel: 1.22 Hunted
Drehbuch: Shane Brennan
Regie: Steven DePaul
Premiere bei CBS: 11.05.2010
Premiere in SAT1: 04.12.2010
Gaststars: Rocky Carroll (Director Leon Vance), Ronald Auguste (Moe Dusa)
Jeder Einzelne aus dem NCIS Team, kämpft auf seine Weise mit Doms Tod fertig zu werden. Doch ihnen bleibt keine Zeit zum Trauern, denn der berüchtigte Terrorist Keshwar wurde bei einem geheimen Gefangenentransport von seinen Anhängern befreit. Keshwar ist für Doms Entführung verantwortlich und das NCIS Team macht sich sofort auf die Suche nach ihm. Moe, der auch an Dom’s Entführung beteiligt war, gibt Callen und Sam Hinweise wie Keshwar das Land verlassen will. Sie erweisen sich als richtig und das Team kann Keshwar verhaften.
