Originaltitel: 7.08 The Long Goodbye
Drehbuch: Dave Kalstein
Regie: John Peter Kousakis
Premiere bei CBS: 16.11.2015
Premiere in SAT1: 29.05.2016
Gaststars: Ella A. Thomas (Jada Khaled), Mercedes Mason (DEA Agent Talia Del Campo)
Nachdem Jada Kahled gegen Ihren Bruder Tahir ausgesagt hat, soll sie von U.S. Marshal Drew Groller ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen werden. Auf dem Weg dorthin wird der Konvoi vom Molina-Drogenkartell überfallen und Jada flieht. Das NCIS Team soll sie ausfindig machen, da es Jada in die Staaten gebracht hat. DEA Agentin Talia Del Campo arbeitet schon einige Zeit verdeckt im Molina Kartell und Kensi soll sie bei ihren Ermittlungen unterstützen und versuchen Verbindungen zu Jade zu finden. Währenddessen beobachten Callen und Deeks Groller, der sich mit Morris, einem bekannte Geldwäscher für die Kartelle trifft. Danach trifft sich Morris mit jemandem im Kino. Dieser stellt sich als Jada heraus. Sie macht Callen und den anderen klar, dass sie wieder zurück in den Sudan will. Auch Sam kann sie nicht davon abhalten.
