Originaltitel: 8.01 High-value Target
Drehbuch: R. Scott Gemmill
Regie: Terrence O’Hara
Premiere bei CBS: 25.09.2016
Premiere in SAT1: 23.01.2017
Gaststars:
Ein Frachtcontainer, mit Hilfsgütern für Zypern, löst am Flughafen von Los Angeles Strahlenalarm aus. Das NCIS Team soll die Ursache herausfinden. Doch ihre Arbeit wird behindert durch das Team um Verteidigungsstaatssekretär Duggan, der den Maulwurf beim NCIS finden soll.
Die Spur der Hilfsgüter führt zu einer Firma, die aber nicht wirklich etwas zu produzieren scheint. Der Mann, den Callen und Sam dort finden hat Verbindungen zu eine hochrangigen syrischen Stammesführer. Das Ziel der Hilfsgüter war nicht Zypern sondern Syrien. Da Ahmed Han Asakeem nicht weiß, dass seine Kontaktleute in Los Angeles verhaftet wurden, erwartet er somit noch die Lieferung der angeblichen Hilfsgüter. Callen und sein Team hoffen ihn so zu finden und macht sich auf den Weg dorthin.