211. Switch ist wieder da

Originaltitel: 9.19 Outside the Lines

Drehbuch: Joseph C. Wilson
Regie: Suzanne Saltz

Premiere bei CBS: 22.04.2018

Premiere in SAT1: 22.10.2018

Gaststars: Andrea Bordeaux (Special Agent Harley Hidoko), Nia Long (Executive Assistant Director Shay Mosley)

Bei einem Diebstahl werden Festplatten gestohlen, die es ermöglichen auf Bitcoints im Wert von 10 Millionen Dollar zuzugreifen. Die Täter haben Verbindung zu einem alten Fall des NCIS. Sam beschließt Undercover wieder als Switch zu arbeiten und Kontakt zu King aufzunehmen um an den Auftraggeber Stone heran zu kommen.
King verspricht ihm zu helfen und gibt ihm einen Tipp, wo er Stone finden kann, doch dieser erweist sich als Falle und Sam wird entführt. Callen und Deeks sind auf der Spur der gestohlenen Festplatten. Nachdem sie sie gefunden haben unterstützen sie die Anderen bei Sams Befreiung.

NCIS: Los Angeles 211. Switch ist wieder da
NCIS: Los Angeles 211. Switch ist wieder da
NCIS: Los Angeles 211. Switch ist wieder da
NCIS: Los Angeles 211. Switch ist wieder da