48. Ferne Familie

Originaltitel: 2.24 Familia

Drehbuch: Shane Brennan
Regie: James Whitmore jr.

Premiere bei CBS: 17.05.2011

Premiere in SAT1: 24.11.2011

Gaststars: Claire Forlani (Lauren Hunter), Craig Robert Young (Dracul Comescu), Cristine Rose (Alexa Comescu), Rocky Carroll (Director Leon Vance)

Das Team kann nicht glauben, dass Hetty einfach so gekündigt hat und macht sich auf die Suche nach ihr. Als Callen und Sam zu ihrem Haus kommen, geraten sie unter Beschuss. Doch von Hetty fehlt jede Spur. Sogar Direktor Vance kommt aus Washington um der Sache auf den Grund zu gehen. Hetty scheint sich um einen Fall mit dem Codenamen „Comescu“ zu kümmern. Während Callen und das Team keine Ahnung haben, scheinen Vance und Hunter zu wissen um was es geht. Nell findet heraus, dass Hetty in Europa ist, doch als Callen zu ihr fliegen will, wird es ihm verweigert. Endlich erfährt er, dass es bei der Akte um ihn geht. Er legt Marke und Waffe auf den Tisch um Hetty zu helfen. Sein Team folgt ihm.

NCIS: Los Angeles 48. Ferne Familie
NCIS: Los Angeles 48. Ferne Familie
NCIS: Los Angeles 48. Ferne Familie
NCIS: Los Angeles 48. Ferne Familie