Originaltitel: 1.24 Callen, G
Drehbuch: Shane Brennan
Regie: Tony Wharmby
Premiere bei CBS: 25.05.2010
Premiere in SAT1: 18.12.2010
Gaststars: Charlie O’Donnell (Michael Donnelly/Callen als Kind), Lily O’Donnell (Amy Callen)
Nachdem Callen Keelson erschießen musste, ist das Einzige was er in dessen Taschen findet, eine Schlüsselkarte. Mit dieser kann Eric eine Lagerhalle ausfindig machen und in Callen keimt wieder etwas Hoffnung auf. In der Halle findet das NCIS Team Dokumentenboxen in verschlossenen Regalen über jeden einzelnen Agenten. Als plötzlich ein Countdown beginnt, kann sich das NCIS Team in letzter Minute retten, doch die Akten werden bei der Explosion zerstört. Bei der Flucht aus dem Lagerhaus hat Kensi die Dokumentenbox von Amy Taylor, die auf dem Tisch lag, mitgenommen. In der Box findet Callen ein kleines Buch mit den Namen seiner Pflegestellen. Eric findet eine Amy Taylor, die mit Mädchennamen Callen hieß. Sofort macht dieser sich auf die Suche nach Amy. Er findet sie, doch muss feststellen, dass sie nur den Namen seiner Schwester angenommen hat, da diese als Kind im Fluss ertrunken ist.